special law
英 [ˈspeʃl lɔː]
美 [ˈspeʃl lɔː]
网络 特别法; 专门法; 特殊法; 非凡法
双语例句
- Marx also discovered the special law of motion governing the present-day capitalist mode of production and the bourgeois society that this mode of production has created.
马克思还发现了现代资本主义生产方式和它所产生的资产阶级社会的特殊的运动规律。 - Work program on strengthening enforcement of the laws on intellectual property rights and launching a special law enforcement campaign;
关于加强知识产权行政执法开展专项执法行动的工作方案； - The application of the substantive law varied with three types, the general law, the special law and the combination of the general law and the special law.
清朝少数民族法律适用在程序法与实体法中有不同规定，实体法的适用上又具体分为适用一般法、特别法和一般法与特别法相结合三类。 - Reflection on the Relations of Tort Law to Special Law and Judicial Interpretation in the Way of Legal Hermeneutics
侵权责任法与特别法及司法解释关系的法解释学思考 - A special law prohibits unmarried women from parachuting on Sunday or she shall risk arrest, fine, and/ or jailing.
一项特别法禁止未婚女性在周日跳伞，否则她将有被捕、罚款和/锒铛入狱之虞。 - Japan already operates a similar service for American ships in the Indian Ocean under a special law that has just come up for annual revision.
根据一项特别法律，日本已在为印度洋上的美国舰船提供类似服务，该项法律正要进行年度修订。 - To cultivate Chinese medicine clinical great master, we must thoroughly understand the special law of herbalist doctor growing up and to study the model of succession of teachers of Chinese medicine.
要培养和造就中医临床大家，必须在充分认识中医成才特殊规律的基础上，来研究中医的传承模式。 - He said the men are being held under a special law that allows detention without formal charges.
他说这些人根据一项未经正式指控就允许拘留的特别法律而被拘留。 - The construction of the Chinese legal system for overseas investment use foreign advanced legislative experiences and models for reference, choose the legislative model of "parallel basic and special law" and establish the legislative approach of "special lass first, basic law second".
摘要我国海外投资法律体系的建构应该在借鉴世界先进立法经验和模式的基础上，选择“基本法与单行法并行”的立法模式，确立“先单行法，后基本法”的立法道路。 - The Turn of ROK ′ s Legal Education& On the Plan for the Establishment of Special Law Schools
韩国法学教育的转折&论法科专门大学院的设立方案 - Analysis systematically following points for the first time, formulate special law for the imperial clan, procedure of judicial administration, measurement of penalty and punishment to imperial clans.
第一次系统分析了宗室专门法令的制定，宗室的司法管理程序以及对犯罪宗室的量罪处罚等问题。 - The Basic Law of Special Administrative District: A Special Law of the Constitution
特别行政区基本法之性质：宪法的特别法身份证件暂行特别法 - At present there is not any special law of political party in China but some stipulations of principle for the political parties and political party system in our country in the preface and general principles of the constitution.
我国目前没有专门的政党法，只是在宪法的序言和总纲部分对我国的政党和政党制度作了原则性规定。 - Probing the universal law and special law of the military economic activity and setting up the discipline system of military economics are the inevitable outcome of research and development of military economy.
探索军事经济活动的一般规律和特殊规律，建立军事经济学的学科体系是军事经济研究和发展的必然结果。 - Law of investigative activities can be divided into general and special law of investigative activities.
侦查活动规律分为侦查活动一般规律和侦查活动特殊规律。 - Commercial law is a special law towards civil law.
商法是民法的特别法； - The Maritime Procedure Law of the People's Republic of China is the special law of Civil Procedure Law.
中国《海事诉讼特别程序法》是《民事诉讼法》的特别法。 - In legislative system legislative control to format contract shall be divided into the control by general law and the control by special law.
在立法体例上，对格式合同的立法控制应分为一般法的控制和特别法的控制。 - In order to ascertain its legal position, the common law system has special law for limited partnership.
英美国家各自制定了专门的《有限合伙法》，确立其合法地位。 - The Regulation of Labor Insurance and Supervision is a special law on enforcement of labor security in our country.
《劳动保障监察条例》是我国劳动保障执法方面的专门法规。 - The resource city has a special law of the development.
资源型城市有其独特的发展规律。 - However, there is not a special law in our country to guide, rule, regulate and safeguard the form at present.
然而，目前在我国尚无专门法律的引导、规制和保障。 - Being a kind of arts, city sculpture is related to environment closely and has its own special law.
探讨了城市雕塑是与环境密切相关的一门艺术形式，有着自己的特殊规律。 - The author believed, our country should formulate special law to protect folklore, this article proposes helpful suggestions to the special legal system.
笔者认为，我国应当制定民间文学艺术保护特别法，文章对特别法律制度的构建提出思考和建议。 - A special law for leasing is in preparation but has not been enacted yet.
但是关于租赁的专门法律仍在准备中还未实施。 - On the protection of woman, there was no special law on protecting woman in Liao Dynasty.
在对妇女的保护上，没有专门的法律对妇女进行保护。 - In fact, Property Law is the common law, Maritime Law is a special law.
实际上，《物权法》是普通法，《海商法》是特别法。 - Third: "special law is superior to the common law tort tort" rules.
第三：适用侵权特别法优于侵权普通法的规则。 - In the application, pay attention to the common law tort tort and special law difference is mainly reflected in the specific content, but not in the form of performance.
在适用中，要注意对于侵权普通法和侵权特别法的区别主要体现在具体内容上，而不是表现在形式上。 - In the special law, it should be differentiated from the general provisions general provisions and specific provisions relating to specific, and not necessarily applicable to special provisions of the law of tort.
在特别法的适用上，应当区别有关总则的一般性规定和有关分则性的具体规定，而不是必然适用用侵权特别法的规定。